L'attention est fixée sur le tragique naufrage d'un bateau charter au large de Richmond, en Colombie-Britannique, où six personnes sont présumées noyées et les efforts de récupération se poursuivent dans des eaux profondes.
HypeNows