L'attention se concentre sur une panne d'équipement qui a interrompu la ligne de train léger REM entre les stations Gare Centrale et Panama à Montréal, provoquant une suspension prolongée du service.
HypeNows