Le sujet le plus discuté dans le hockey allemand aujourd'hui concerne les mouvements d'effectifs en DEL, avec les Nürnberg Ice Tigers qui engagent un défenseur américain et les Straubing Tigers qui ajoutent un attaquant canadien.
HypeNows